springtime for Osama

To those who come here searching for WTC+Liebkind: The name you want is Libeskind.

Posted in general | Leave a comment

names on the pays

New toy: Dictionnaire Étymologique des noms de lieux en France, by Dauzat & Rostaing. I’m a bit disappointed that it lists only towns, not rivers, but that’s a detail. (Many river-names are too old to analyze anyway.) It’s fun to sort out the traces of Aquitani, Basques, Gauls, Romans, Franks, Normans – have I forgotten anyone?

One thing puzzles me, and I’m hoping some classicist in the legence will shed some light (or pass on my question to someone who can). In all my reading about naming-practices, I have been given to understand that the Romans had a very small stock of personal names. And yet in just the first 32 pages of Dauzat/Rostaing, the following “noms d’homme lat.” are invoked:

Abus, Absentius, Abundus, Acatius, Accius, Accinius, Aco, Aconteus, Acrius, Acrisius, Adius, Agius, Alarius, Albus, Albanus, Albius, Albinus, Albinius, Albucius, Alinnius, Allus, Allarius, Allenius, Allius, Allinius, Alonius, Altinius, Amantius, Amatius, Ambillus, Amius, Amilius, Aminius, Ampellius, Ancus, Ancius, Anicius, Anitius, Annus, Annius, Anno, Ansius, Antenus, Antius, Antianus, Anticius, Antinius, Antistius, Antonius, Antullus, Aper, Apicius, Appius, Apponius, Apuleius, Aquila, Arbennius, Arbussonius, Archontius, Arcius, Arcisus, Arculus, Aredius, Arenus, Arguenna, Armalius, Armarius, Armatius, Arvinius, Ascius, Asius, Asperius, Astus, Atius, Atilius, Attius, Avitus, Axius, Harpilius, Hilarius, Rantius

— and that’s not counting the asterisked (unattested, reconstructed) forms. So. Ought I not to be surprised at this list? Are they Roman nomina or prænomina (they do smell genuinely Latin to me) or perhaps names of retired legionnaires from all over the Empire? Some must be nicknames: Aper ‘boar’, Albinus ‘Whitey’, Absentius.

Later: I am told that Dauzat was not particularly competent; if I remember right, it is said that he often failed to recognize an obvious Celtic root and instead contrived something absurd.

Posted in language | Leave a comment

the swarthy Canadian menace

Canadian in passport fiasco: US officials have once again deported a citizen of Canada – to Asia. Is it their goal to make travel through the US so infamously onerous that nobody (with a tan) tries it? (Link from Stephen Notley by way of Joshua Stanley.)

Posted in race, security theater | Leave a comment

how to pull the birds

I knew there had to be a snag: Troy’s Bucket

Posted in cartoons | Leave a comment

Dali Clock resurrection

It is disturbing how much stuff, less than twenty years old, cannot be read at all by current gear.
JWZ tells a tale of software archaeology.

Posted in neep-neep | 1 Comment

word salad

I was puzzled by a series of searches in my referral logs: somebody was going to Altavista for random collections of words:

chicago OR storages OR sherwood OR unemployed OR disputers
altercations OR slithers OR peculate OR sherwood OR unmodifiable
hogs OR sherwood OR aggrandize OR impositions OR reunion
buttery OR subtractor OR jacksonville OR hallway OR sherwood
scrambled OR flutters OR dandelions OR timeouts OR anton
cohen OR overestimating OR burnt OR bowdlerize OR sherwood
chordate OR rodriguez OR aspersions OR muttered OR gloat
stereo OR television OR scuttle OR sanborn OR anton
classical OR radiation OR monotonic OR sherwood OR waxing

Eventually I found that it’s Jamie Zawinski’s webcollage, looking for random images.

Posted in general | Leave a comment

ogre or fiend?

Very puzzling mail today:

Dear Anton,
I see you have added your self (or more specifically a link to your website) to my start up menu of my Microsoft XP. Very clever. [ . . . ]

Of course I know nothing about Windows configuration, and said so. My correspondent decided then that she must have clicked something without knowing it, as surely we’ve all done.

Posted in general | Leave a comment